பகவத் கீதை, அத்தியாயம் ஏழு: முழுமையான அறிவு

அத்தியாயம் 7, வசனம் 1

இப்போது கேள், ஓ ப்ருத [அர்ஜுனன்] மகனே, என்னைப் பற்றிய முழு உணர்வுடன், என்னுடன் இணைந்த மனதுடன் யோகப் பயிற்சி செய்வதன் மூலம், நீங்கள் எப்படி என்னை முழுமையாக, சந்தேகமின்றி அறிய முடியும்.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 2

இந்த அறிவை நான் இப்போது உங்களுக்கு முழுமையாக அறிவிக்கிறேன், மேலும் அறியப்பட வேண்டிய எதுவும் இல்லை என்பதை அறிந்துகொள்வதன் மூலம் தனித்துவமான மற்றும் பெயரளவு.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 3

மனிதர்களில் பல ஆயிரம் பேரில், ஒருவர் முழுமை பெற முயற்சி செய்யலாம், மேலும் பூரணத்துவத்தை அடைந்தவர்களில் யாரும் என்னை உண்மையாக அறிந்திருக்க மாட்டார்கள்.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 4

பூமி, நீர், நெருப்பு, காற்று, ஈதர், மனம், புத்திசாலித்தனம் மற்றும் தவறான அகங்காரம் – இந்த எட்டும் எனது பிரிக்கப்பட்ட பொருள் ஆற்றல்களை உள்ளடக்கியது.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 5

இந்த தாழ்வான தன்மையைத் தவிர, ஓ வலிமையான ஆயுதம் கொண்ட அர்ஜுனா, என்னுடைய ஒரு உயர்ந்த ஆற்றல் உள்ளது, அவை அனைத்தும் ஜட இயற்கையுடன் போராடி, பிரபஞ்சத்தை நிலைநிறுத்தும் அனைத்து உயிரினங்களாகும்.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 6

இந்த உலகில் உள்ள பொருள் மற்றும் ஆன்மீகம் அனைத்திலும், அதன் தோற்றம் மற்றும் கலைப்பு ஆகிய இரண்டும் நானே என்பதை உறுதியாக அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 7

செல்வத்தை வென்றவரே [அர்ஜுனா], என்னைவிட மேலான சத்தியம் இல்லை. ஒரு நூலில் முத்துக்கள் கோர்க்கப்பட்டதைப் போல அனைத்தும் என் மீது தங்கியுள்ளது.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 8

குந்தியின் மகனே [அர்ஜுனா], நான் தண்ணீரின் சுவை, சூரியன் மற்றும் சந்திரனின் ஒளி, வேத மந்திரங்களில் ஓம் என்ற எழுத்து; நான் ஈதரில் ஒலி மற்றும் மனிதனில் திறன்.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 9

நான் பூமியின் அசல் வாசனை, நான் நெருப்பில் வெப்பம். உயிர்கள் அனைத்திற்கும் நானே உயிர், எல்லா துறவிகளின் தவம் நானே.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 10

ஓ ப்ருதாவின் மகனே, நான் எல்லா இருப்புகளின் மூல விதையும், புத்திசாலிகளின் புத்திசாலித்தனம் மற்றும் அனைத்து சக்திவாய்ந்த மனிதர்களின் வலிமையும் என்பதை அறிந்துகொள்.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 11

நான் வலிமையானவர்களின் பலம், ஆர்வமும் விருப்பமும் இல்லாதவன். பரதங்களின் இறைவனே [அர்ஜுனா] மதக் கொள்கைகளுக்கு முரணான பாலியல் வாழ்க்கை நான்.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 12

எல்லா நிலைகளும்-அவை நன்மை, பேரார்வம் அல்லது அறியாமை-என் ஆற்றலால் வெளிப்படுகின்றன. நான், ஒரு வகையில், எல்லாம் – ஆனால் நான் சுதந்திரமானவன். நான் இந்த ஜட இயற்கையின் முறைகளுக்கு உட்பட்டவன் அல்ல.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 13

மூன்று முறைகளால் [நன்மை, பேரார்வம் மற்றும் அறியாமை] ஏமாற்றப்பட்டு, முழு உலகமும் முறைகளுக்கு மேலான மற்றும் விவரிக்க முடியாத என்னை அறியவில்லை.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 14

என்னுடைய இந்த தெய்வீக ஆற்றல், ஜட இயற்கையின் மூன்று முறைகளைக் கொண்டுள்ளது, அதைக் கடப்பது கடினம். ஆனால் என்னிடம் சரணடைந்தவர்கள் அதைத் தாண்டி எளிதில் கடக்க முடியும்.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 15

மிகவும் முட்டாள்தனமான, மனிதகுலத்தில் மிகத் தாழ்ந்த, மாயையால் அறிவு திருடப்பட்ட, பேய்களின் நாத்திக குணத்தில் பங்குபெறும் அந்த அக்கிரமக்காரர்கள் என்னிடம் சரணடைவதில்லை.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 16

ஓ பாரதர்களில் சிறந்தவர் [அர்ஜுனா], நான்கு வகையான புண்ணியவான்கள் எனக்கு பக்தி சேவை செய்கிறார்கள் – துன்பத்தில் உள்ளவர், செல்வத்தை விரும்புபவர், விசாரிப்பவர் மற்றும் முழுமையான அறிவைத் தேடுபவர்.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 17

இவர்களில், தூய பக்தித் தொண்டின் மூலம் என்னுடன் ஐக்கியமாகி முழு அறிவில் இருப்பவனே சிறந்தவன். ஏனென்றால் நான் அவருக்கு மிகவும் பிரியமானவர், அவர் எனக்கு மிகவும் பிரியமானவர்.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 18

இந்த பக்தர்கள் அனைவரும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி பெருந்தன்மையான ஆத்மாக்கள், ஆனால் என்னைப் பற்றிய அறிவில் நிலைத்திருப்பவர் என்னில் வசிப்பதாக நான் கருதுகிறேன். எனது ஆழ்நிலை சேவையில் ஈடுபட்டு, அவர் என்னை அடைகிறார்.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 19

பல பிறப்புகள் மற்றும் இறப்புகளுக்குப் பிறகு, உண்மையில் அறிவில் உள்ளவன், எல்லா காரணங்களுக்கும், எல்லாவற்றுக்கும் நானே காரணம் என்று அறிந்து, என்னிடம் சரணடைகிறான். இவ்வளவு பெரிய ஆன்மா மிகவும் அரிது.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 20

பௌதிக ஆசைகளால் மனம் சிதைந்து போனவர்கள், தெய்வங்களுக்குச் சரணடைந்து, தங்கள் சொந்த இயல்புகளுக்கு ஏற்ப குறிப்பிட்ட வழிபாட்டு விதிகளையும் விதிமுறைகளையும் பின்பற்றுகிறார்கள்.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 21

அனைவரின் இதயத்திலும் நான் பரமாத்மாவாக இருக்கிறேன். ஒருவன் தேவதைகளை வழிபட ஆசைப்பட்டவுடன், அவன் ஏதாவது ஒரு குறிப்பிட்ட தெய்வத்திற்கு தன்னை அர்ப்பணிக்க வேண்டும் என்பதற்காக அவனுடைய நம்பிக்கையை நிலையாக ஆக்குகிறேன்.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 22

அத்தகைய நம்பிக்கையுடன், அவர் ஒரு குறிப்பிட்ட தெய்வத்தின் தயவை நாடுகிறார் மற்றும் அவரது ஆசைகளைப் பெறுகிறார். ஆனால் உண்மையில் இந்த நன்மைகள் என்னால் மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 23

சிறிய புத்திசாலித்தனமான ஆண்கள் தெய்வங்களை வணங்குகிறார்கள், அவற்றின் பலன்கள் வரையறுக்கப்பட்டவை மற்றும் தற்காலிகமானவை. தேவர்களை வழிபடுபவர்கள் தேவர்களின் கிரகங்களுக்குச் செல்கிறார்கள், ஆனால் எனது பக்தர்கள் இறுதியில் எனது உச்ச கிரகத்தை அடைகிறார்கள்.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 24

என்னை அறியாத அறிவற்ற மனிதர்கள், நான் இந்த வடிவத்தையும் ஆளுமையையும் பெற்றிருப்பதாக நினைக்கிறார்கள். அவர்களின் சிறிய அறிவின் காரணமாக, மாறாத மற்றும் உன்னதமான எனது உயர்ந்த தன்மையை அவர்கள் அறியவில்லை.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 25

நான் ஒருபோதும் முட்டாள்களுக்கும் அறிவற்றவர்களுக்கும் வெளிப்படுவதில்லை. அவர்களுக்காக நான் எனது நித்திய படைப்பு ஆற்றலால் மூடப்பட்டுள்ளேன் [யோக-மாயா]; அதனால் ஏமாந்த உலகம் என்னை அறியாது, பிறக்காத மற்றும் தவறு செய்ய முடியாதவன்.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 26

அர்ஜுனா, பரம புருஷனாகிய நான், கடந்த காலத்தில் நடந்தவை, நிகழ்காலத்தில் நடப்பவை, இனி வரப்போகும் அனைத்தையும் அறிவேன். எல்லா உயிர்களையும் நான் அறிவேன்; ஆனால் எனக்கு யாருக்கும் தெரியாது.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 27

ஓ பாரதத்தின் வாரிசா [அர்ஜுனா], ஓ எதிரியை வென்றவரே, அனைத்து உயிரினங்களும் மாயையில் பிறந்து, ஆசை மற்றும் வெறுப்பு ஆகிய இருமைகளால் வெல்லப்படுகின்றன.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 28

முற்பிறவியிலும், இம்மையிலும் பக்தியுடன் நடந்து கொண்டவர்கள், பாவச் செயல்கள் முற்றாக நீங்கி, மாயை எனும் இருமையிலிருந்து விடுபட்டவர்கள், மன உறுதியுடன் என்னுடைய சேவையில் தங்களை ஈடுபடுத்திக் கொள்கிறார்கள்.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 29

முதுமை மற்றும் இறப்பிலிருந்து விடுதலை பெற முயலும் அறிவாளிகள் பக்தி மார்க்கத்தில் என்னிடம் தஞ்சம் அடைகின்றனர். ஆழ்நிலை மற்றும் பலனளிக்கும் செயல்களைப் பற்றி அவர்கள் முழுமையாக அறிந்திருப்பதால் அவர்கள் உண்மையில் பிரம்மன்.

அத்தியாயம் 7, வசனம் 30

என்னைப் பரமாத்மாவாகவும், ஜடப்பொருளின் ஆட்சிக் கொள்கையாகவும், எல்லா தேவதைகளுக்கும் அடிப்படையாகவும், எல்லாத் தியாகங்களையும் தாங்குபவராகவும் என்னை அறிபவர்கள், அந்த நேரத்திலும், உறுதியான மனதுடன், என்னைப் புரிந்துகொண்டு அறிந்துகொள்ள முடியும். மரணம்.

அடுத்த மொழி

- Advertisement -spot_img

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

error: Content is protected !!